中国工程院原副院长刘德培院士于2017年10月12-16日率4人代表团赴德国柏林参加国际组织会议并出席有关篮球比分。
刘德培院士等于12日凌晨由北京出发,经慕尼黑转机于当地时间上午抵达柏林,中午在“中德衰老研究—2017衰老分子生物学研讨会”上做开幕式致辞、学术报告,出席研讨会晚宴。13日继续出席研讨会并对报告进行点评,13日晚,出席国际科学院合作组织(IAP)董事会晚宴。14日早组织召开国际医学科学院组织(IAP for Health,以下简称IAP-H)双主席和秘书处工作早餐会,上午参加并主持IAP董事会,下午参加并主持IAP-H执委会会议,当晚出席IAP-H与世界卫生峰会联合晚宴。15日参加世界卫生峰会并作报告,随后启程回国,经法兰克福转机于16日中午抵达北京。
一、学术交流,出席中德衰老研究研讨会
受IAP-H另一位双主席Detlev Ganten教授推荐,并应德国国家科学院副院长Ursula M. Staudinger教授邀请,刘德培院士抵达柏林后,稍事休整即赴德国国家科学院(Leopoldina)出席“中德衰老研究—2017衰老分子生物学研讨会”。
在开幕式上,德国国家科学院院长J?rg Hacker教授和刘德培院士分别代表德方和中方致辞。刘德培院士在致辞中指出世界正在进入老龄化时代,中国和德国均面临着老龄人口的迅速增长。论坛为两国老龄化研究领域学者和专家提供平台,希望通过交流促进对老龄化的认识、推进老龄化研究、提出新观点新思路。
研讨会分为衰老的表观遗传调节、异常蛋白质折叠、 程序性细胞死亡(细胞凋亡)、衰老的加速器:基因组不稳定/氧化应激4个环节进行,刘德培院士在衰老的表观遗传调节环节做了“衰老和表观遗传调节的四个层面”的学术报告。来自德国马普研究所、杜塞尔多夫大学、德国神经退行性疾病中心、MaxDelbrück分子医学中心、瑞士苏黎世大学、西班牙国家心血管研究中心、美国哥伦比亚大学、中国科学技术大学、北京基因组研究所等单位的20余位专家学者在研讨会上作报告或参与小组讨论。中国科学院杨焕明院士在第四环节作报告。
在研讨会前和研讨会期间,刘德培院士还与德国科学院院长J?rg Hacker教授等进行了交流,简要介绍了我院有关咨询项目和IAP-H有关项目的研究情况,邀请德国科学院参与相关工作。
二、履行职责,主持IAP董事会会议
14日上午,IAP董事会会议在德国科学院召开。刘德培院士、Robbert Dijkgraaf教授(荷兰皇家艺术与科学院原院长)以双主席身份主持会议, 国际科学院组织(IAP for Science,以下简称IAP-S)、国际科学院委员会(IAP for Research,以下简称IAP-R)、IAP-H 3个组织的双主席及秘书处工作人员,IAP在亚洲、欧洲、非洲3个区域性组织的主席(美洲区域组织主席因故未能参会,提供书面材料),英国皇家学会国际部主任Rapela Zaman, 美国科学院体系国际事务主任John Boright等参加会议。
会议讨论并通过了2016年秋季董事会纪要。听取了IAP-R秘书处迁移至美国华盛顿的工作进展情况汇报,认可了IAP-R与美国国家科学院协议、依据美国有关法律制定IAP和 IAP-R关系的法律文书;同意IAP-R秘书处工作人员调整的建议。会议听取了“粮食和营养安全与农业”、“Science International”、“改善对全球决策的科学投入:实现可持续发展目标”、“利用科学、工程、医学来应对非洲挑战”等大型项目的汇报;听取了4个区域性组织的汇报;观看了按照统一风格设计的IAP和组成它的3个组织的网站内容演示。决定进一步发挥4个区域性组织的作用,鼓励IAP-H与区域组织合作开展项目,同意IAP-H继续与欧洲医科院联盟的合作。
Dijkgraaf教授担任IAP双主席的任期已满,会议对他的贡献表示感谢,并通过了由IAP-S双主席Volker ter Meulen教授接替他的职务的提议。会议同意韩国国家科学院提出的承办2019年全体大会的提议,并确定将三个机构的全体大会同期举办;要求秘书处就2018年IAP董事会会议时间与瑞士科学与艺术院进行沟通。
三、努力推进,参加并主持IAP-H执委会
14日下午,IAP-H执行委员会会议在德国国家科学院召开,会议由来自德国的双主席Ganten教授和刘德培院士主持,来自阿根廷、马来西亚、南非、摩洛哥、意大利、瑞士的执委会成员参加了会议。
会议讨论并通过2017年春季执委会纪要,听取了IAP秘书处关于工作情况的汇报,IAP及其他两机构工作进展、IAP有关项目进展情况报告。对正在进行的青年医师领军人才培训(YPL)表示肯定。听取了“健康的社会决定性因素”、“城市健康”、“青少年健康教育”等有关项目进展情况,以及有关宣言起草情况和网站改版(改为与IAP统一风格)工作情况的汇报
在讨论我院提出的“将健康融入所有政策”项目时遇到了较大阻力,会议进行了较长时间的讨论,在刘德培院士的努力、Ganten教授等执委和秘书处的大力支持下,项目涉险过关。会议还通过了Ganten的“对话与包容”项目,并决定将此项目与“文明的融合”项目联合进行。会议还要求“星球健康”和“城市健康”项目的研究组进行交流,以保证两项目的研究报告术语和结论相统一。
会议同意2018年春季执委会于3月底在菲律宾举办的建议,同意对前双主席Boufford教授签头的“国际城市健康大会”给予支持,要求秘书处配合做好相关联系、邀请专家工作。
四、参加世界卫生峰会,做好学术交流
15日,刘德培院士应邀出席世界卫生峰会并在“卫生研究和发展的欧洲倡议”分会做报告。世界卫生峰会为在德国柏林举办的年度篮球比分,自2009年起连续举办。峰会旨在改善全球健康状况,汇聚多领域的利益相关者和决策者,开展合作和开放对话,每年吸引约2000多名各领域专家与会。Ganten教授现任峰会主席。“卫生研究和发展的欧洲倡议”分会由欧盟委员会科学卫生组承办,由科学卫生组主任Karin R. Sipido教授主持会议,包括诺贝尔奖获得者Elizabeth Blackburn教授、亥姆霍兹联合会主席Otmar D. Wiestler教授等在内的4名专家做了报告并参与小组讨论。刘德培院士的报告引起与会听众的广泛认可,会后进行了长时间的学术交流。
在德国期间,刘德培院士和代表团成员利用参加中德衰老论坛、参加联合晚宴、IAP-H招待晚宴,以及会间休息的机会广泛与德国、阿根廷、意大利、荷兰、摩洛哥、南非、马来西亚、菲律宾等国参加会议的代表交流,为我院申请的有关项目做好宣传,邀请相关专家参与项目专家组或为项目推荐所在国的优秀范例。同时,刘德培院士也主动开展了与法国、捷克、荷兰、美国、印度、约旦等国家专家的学术交流。利用董事会的间隙,刘德培院士和代表团成员还与参会摩洛哥科学院院长、秘书长等进行交流,为我院11月底访问摩洛哥团组做好铺垫工作。
(赵阳)